A Sas leszállt
1969. július 20.
Az ötödik emberes Apollo küldetés Hold körüli pályára állt. Neil Armstrong és Buzz Aldrin az Eagle névre keresztelt leszálló egységgel megkezdték kalandos útjukat égi kísérőnk felszíne felé.
Odáig egész simán ment a dolog, amíg le nem dobták a hőpajzsot, ekkor azonban nem várt események sorozata kezdődött. Először a távolságmérő radar zavarodott össze, a hőpajzsról visszaverődő rádióhullámok teljesen összevissza távolság adatokat eredményeztek.
Aztán a fedélzeti számítógép tréfálta meg a két kalandort, jöttek sorra a hibakódok: 1201, 1203. A Mission Control teremben a CAPCOM felvonta a szemöldökét:
– Tudja valaki, mi az ördögöt jelent ez? Ha nem derül ki rögtön, megszakítjuk a küldetést.
Egy izgága, mérnökforma figura a terem hátsó traktusában vadul túrni kezdte a jegyzeteit, szerencsére mindent felírt.
– Semmiség – mondta -, csak túlterhelődött a számítógép és eldobja a lényegtelen adatokat.
A küldetés folytatódott. Igenám, csak ez a masina felelt a navigációért is. Armstrong kinézett, fogott egy darab papírt, osztott-szorzott.
– Ez így nem lesz jó, 5 km-rel kívül vagyunk a visszatérési zónától, ha itt szállunk le, soha nem jutunk vissza.
Kézi irányítás. Jókora sziklákkal tagolt terület felett navigálva próbált leszállóhelyet találni.
– Az ott jónak is néz ki.
Még 30 mp üzemanyag maradt. Ha letelik az idő, meg kell szakítani a küldetést.
Buzz Aldrin hangosan olvasta a távolság adatokat:
10…5…3…1…
A fékezőrakéták felkavarták a holdport és leálltak. 6 másodpercre elegendő üzemanyag maradt.
A Sas leszállt.
