×

A sárga portörlő rongyok rejtélye

A sárga portörlő rongyok rejtélye

Nálunk is kapni sárga rongyot, de Nagy-Britanniában a legtöbb ilyen portörlő izé sárga.

Ez hosszú évtizedek óta nyugtalanította Dot Unwint, a nottinghampshire-i nyugdíjast. Mint a BBC-nek is elmondta, sosem látott még kék vagy rózsaszín portörlőt, pedig az összes többi biszbaszból, szivacsból, miegyébből sokféle szín létezik, és ez évtizedek óta nyomasztja. A BBC-nél tudják, mi a közszolgálat lényege, és utánamentek, annál is inkább, mert ez a hetvenéves Roy Bartlettnek is több álmatlan éjszakát okozott. Engem a Google már több ízben is nézett Magyarországon élő brit nyugdíjasnak, gondolom, a sajtófogyasztási szokásaimból vonta le ezt a következtetést, és mindeddig úgy gondoltam, hogy valószínűleg egész jó móka lenne expatnak lenni Magyarországon, mert biztos egész jól keresnék és viszonylagos nyugalomban élhetnék, de a nyugalomnak ezt a fokát őszintén szólva már nem akarom elérni.

Szóval az ok, amiért sárga a sárga portörlő, nem más, mint a hagyomány. A BBCnek egészen Kanadáig kellett mennie a válaszért, itt Beverly Lemire, az Albertai Egyetem anyagkultúra-kutatója mondta el nekik, hogy régen a kínából szállított szövet, amelyből csinos nadrágokat szabtak az uraknak, sárgásfehér volt, amikor meg már nem voltak elég csinosak azok a nadrágok, porrongyként végezték. Ezt az anyagot nankeennek nevezték, és mivel már az 1700-as évek óta ebből készültek A Porrongyok, a népek már a sárga színnel azonosították magukban a rongyot, a kereskedők meg ennek megfelelően követték a piaci igényeket.

(BBC)

You May Have Missed